دوستان عزیز در تلاشم تا با قرار دادن توضیحات دروس زبان اول راهنمایی تا پیش دانشگاهی در این مجموعه

موجبات یادگیری بهتر زبان را برای شما فراهم آورم. لذا پس از مطالعه دروس و حل تمرین هایی که در قسمت نمونه

سؤال برایتان گذاشته ام در صورت داشتن هرگونه سؤال می توانید سؤالات خود را در قسمت "نظرات" ثبت و یا به

آدرس E-mail من ارسال کنید.

Hamed.Khanizadeh@gmail.com

دانش آموزان بومی شهر کرمان که نیاز به آموزش حضوری و اختصاصی دارند می توانند از طریق آدرس E-mail و یا 

شماره های تماس ذیل جهت تدریس خصوصی وقت بگیرند.

Hamed.Khanizadeh@gmail.com

0914-060-9384

0939-293-0986

و نیز دانش آموزان مناطق دیگر کشورمان که نیاز به تدریس خصوصی دارند می توانند با پرداخت هزینه و دریافت فایل

های آموزش کامل درس به درس از طریق E-mail مشکلات خود را در یادگیری زبان برطرف کنند.

ضرب المثل 

ضرب المثل های فارسی انگلیسی

************************* 

.As you make your bed you must lie on it

خود كرده را تدبير نيست.

  Walnuts and Watermelons 
.As Nasrudin rested under a tall walnut tree one day, he looked a few yards to his side and noticed a big watermelon growing on a thin vine near the ground
Nasrudin looked up and said, “Great God, please permit me to ask you this: why is it that walnuts grow on big strong trees, while watermelons grow on think weak vines. Shouldn’t it be the other way around
.But at that very moment, a walnut fell from high on up in the tree and hit Nasrudin square on the head
“Ah!“ remarked Nasrudin. “I suppose Nature’s ways might not be as backward as I thought. After all, if a big watermelon fell out of the tree and onto my head, it might have killed me

سخنان بزرگان

حسود اول به خود ضرر ميزند ، قبل از اينكه به ديگري ضرر برساند.

An envious person sustains a loss to himself before causing

a loss to whom he envies.

  ترجمه قرآن به انگلیسی 

ترجمه سوره مبارکه الفاتحة

(1) in the name of allah, the merciful, the most merciful

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ﴿۱﴾

(2)  praise be to allah, lord of the worlds

الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ﴿۲﴾

(3) the merciful, the most merciful

الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ ﴿۳﴾

(4) owner of the day of recompense

مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ ﴿۴﴾

(5) you (alone) we worship; and you (alone) we rely for help

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴿۵﴾

(6) guide us to the straight path

اهدِنَا الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ ﴿۶﴾

(7) (the path of those upon whom you have favored, not those upon whom is the anger, nor the astray. (amen please answer

صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ ﴿۷﴾

ترجمه سوره مبارکه الإخلاص

In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ 

(1)say: 'he is allah, the one

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ﴿۱﴾ 

(2)the called upon 

اللَّهُ الصَّمَدُ ﴿۲﴾ 

(3)who has not given birth, and has not been born  

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ﴿۳﴾

(4)and there is none equal to him  

وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ ﴿۴﴾

 سوالات درس به درس زبان انگلیسی دوم دبیرستان

دانلود رایگان نمونه سوالات درس به درس زبان انگلیسی (2)

دانلود رایگان نمونه سوالات زبان انگلیسی

دانلود رایگان نمونه سوالات دی ماه زبان انگلیسی

لینک دانلود در ادامه مطلب

دانلود ویژه اعضا

عضو شوید 

دانلود رایگان نمونه سوالات دی ماه زبان انگلیسی

لینک دانلود در ادامه مطلب

دانلود ویژه اعضا

جهت دانلود مطالب ابتدا عضو شوید

 دانلود رایگان نمونه سوالات دی ماه  زبان انگلیسی

لینک دانلود در ادامه مطلب

دانلود ویژه اعضا

جهت دانلود مطالب ابتدا عضو شوید